主页 /菜单
Merci d’informer votre serveur de toute allergie avant de passer commande.
Majoration de 0,50€ sur les boissons après 22h
参赛作品 ENTRÉES
蜗牛 Escargots
勃艮第大酒 Gros de bourgogne par
6pcs 12.00€
12pcs 19.00€
勃艮第大酒 Gros de bourgogne par
盘熏鲑鱼 Assiette de saumon fumé
皮斯托，吐司 Pistou, toasts
15.00€
皮斯托，吐司 Pistou, toasts
鸡蛋砂锅配康塔尔 Œuf cocotte au cantal
8.50€
茄子千层酥 Mille-feuille d’aubergine
番茄、山羊奶酪、香蒜酱* Tomate, fromage de chèvre, pistou *
8.00€
番茄、山羊奶酪、香蒜酱* Tomate, fromage de chèvre, pistou *
自制阿克拉鳕鱼5块 Accras de morue maison par 5
8.50€
脆皮卡蒙贝尔蜂蜜* Croustillant de camembert au miel*
8.00€
含羞草蛋配金枪鱼* Œuf mimosa au thon*
8.00€
牛油果扇配虾 Eventail d’avocat aux crevettes
鸡尾酒酱汁* Sauce cocktail*
8.50€
鸡尾酒酱汁* Sauce cocktail*
Maison Mas 的熟食拼盘* Assiette de charcuterie de la Maison Mas*
香肠、陶罐、乡村火腿 Saucisson, terrine, jambon de pays
11.00€
香肠、陶罐、乡村火腿 Saucisson, terrine, jambon de pays
可丽饼 CRÊPES
搭配混合蔬菜 Servi avec mesclun
双倍的 Double
火腿奶酪 Jambon, fromage
12.00€
火腿奶酪 Jambon, fromage
完全的 Complète
火腿、蘑菇、鸡蛋、埃蒙塔尔干酪 Jambon, champignons, œuf, emmental
13.50€
火腿、蘑菇、鸡蛋、埃蒙塔尔干酪 Jambon, champignons, œuf, emmental
波罗的海 Baltique
烟熏三文鱼、虾、法式鲜奶油、埃蒙塔尔干酪 Saumon fumé, crevettes, crème fraiche, emmental
14.00€
烟熏三文鱼、虾、法式鲜奶油、埃蒙塔尔干酪 Saumon fumé, crevettes, crème fraiche, emmental
山羊 Chèvre
山羊奶酪、蜂蜜、埃门塔尔干酪 Fromage de chèvre, miel, emmental
13.00€
山羊奶酪、蜂蜜、埃门塔尔干酪 Fromage de chèvre, miel, emmental
普罗旺斯语 Provençale
山羊奶酪、烤茄子、番茄、埃门塔尔干酪、香蒜酱 Fromage de chèvre, aubergine grillée, tomate, emmental, pistou
13.50€
山羊奶酪、烤茄子、番茄、埃门塔尔干酪、香蒜酱 Fromage de chèvre, aubergine grillée, tomate, emmental, pistou
美味沙拉 SALADES GOURMANDES
波包子 Bo bun
中式面条、洋葱腌牛肉、春卷、薄荷、花生、大豆、什锦蔬菜 Nouilles chinoises, bœuf mariné aux oignons, nems, menthe, cacahuètes, soja, mesclun
18.00€
中式面条、洋葱腌牛肉、春卷、薄荷、花生、大豆、什锦蔬菜 Nouilles chinoises, bœuf mariné aux oignons, nems, menthe, cacahuètes, soja, mesclun
盖饭 Poke Bowl
藜麦、什锦蔬菜、樱桃番茄、牛油果、萝卜、芒果、腌制三文鱼、芝麻 Quinoa, mesclun, tomate cerise, avocat, radis, mangue, saumon mariné, sésame
17.00€
藜麦、什锦蔬菜、樱桃番茄、牛油果、萝卜、芒果、腌制三文鱼、芝麻 Quinoa, mesclun, tomate cerise, avocat, radis, mangue, saumon mariné, sésame
泰国 Thai
沙拉、樱桃番茄、中式面条、酱油、牛肉片、黄瓜、胡椒、洋葱、薄荷、香菜、花生、泰式酱 Salade, tomate cerise, nouilles chinoises, soja, émincé de bœuf, concombre, poivron, oignon, menthe, coriandre, cacahuète, sauce thaï
17.00€
沙拉、樱桃番茄、中式面条、酱油、牛肉片、黄瓜、胡椒、洋葱、薄荷、香菜、花生、泰式酱 Salade, tomate cerise, nouilles chinoises, soja, émincé de bœuf, concombre, poivron, oignon, menthe, coriandre, cacahuète, sauce thaï
素食 Veggie
藜麦、樱桃番茄、混合蔬菜、鳄梨、蔓越莓、南瓜子、葵花子、松子、薄荷、香菜、蜂蜜柠檬酱 Quinoa, tomate cerise, mesclun, avocat, cranberry, graine de courge, de tournesol, pignon de pin, menthe, coriandre, sauce miel citron
16.50€
藜麦、樱桃番茄、混合蔬菜、鳄梨、蔓越莓、南瓜子、葵花子、松子、薄荷、香菜、蜂蜜柠檬酱 Quinoa, tomate cerise, mesclun, avocat, cranberry, graine de courge, de tournesol, pignon de pin, menthe, coriandre, sauce miel citron
凱撒 Caesar
沙拉、樱桃番茄、裹面包屑的鸡柳、油煎面包块、帕尔马干酪刨花、凯撒酱 Salade, tomate cerise, filet de poulet pané, croûtons, copeaux de parmesan, sauce Caesar
15.00€
沙拉、樱桃番茄、裹面包屑的鸡柳、油煎面包块、帕尔马干酪刨花、凯撒酱 Salade, tomate cerise, filet de poulet pané, croûtons, copeaux de parmesan, sauce Caesar
牧羊女 Bergère
沙拉、樱桃番茄、热山羊奶酪吐司、蜂蜜、乡村火腿、鸡蛋、罂粟籽 Salade, tomate cerise, chèvre chaud sur toast, miel, jambon de pays, œuf, pavot
16.00€
沙拉、樱桃番茄、热山羊奶酪吐司、蜂蜜、乡村火腿、鸡蛋、罂粟籽 Salade, tomate cerise, chèvre chaud sur toast, miel, jambon de pays, œuf, pavot
奥弗涅 Auvergnate
沙拉、樱桃番茄、乡村火腿、鸡蛋、油煎面包块、两道菜、自制炒土豆 Salade, tomate cerise, jambon de pays, œuf, croûtons, cantal entre-deux, pommes sautées maison
16.00€
沙拉、樱桃番茄、乡村火腿、鸡蛋、油煎面包块、两道菜、自制炒土豆 Salade, tomate cerise, jambon de pays, œuf, croûtons, cantal entre-deux, pommes sautées maison
斯堪的纳维亚语 Scandinave
沙拉、樱桃番茄、烟熏三文鱼、鸡尾酒虾、牛油果、柠檬 Salade, tomate cerise, saumon fumé, crevettes sauce cocktail, avocat, citron
17.00€
沙拉、樱桃番茄、烟熏三文鱼、鸡尾酒虾、牛油果、柠檬 Salade, tomate cerise, saumon fumé, crevettes sauce cocktail, avocat, citron
零食 SNACKS
搭配混合蔬菜
加薯条额外 €2.00
Servi avec mesclun
supp 2.00€ avec frites
法式三明治 Croque monsieur
12.00€
法式夫人 Croque madame
13.00€
煎蛋性质 Omelette nature
11.00€
混合煎蛋卷 Omelette mixte
火腿奶酪 Jambon, fromage
13.00€
火腿奶酪 Jambon, fromage
公式 FORMULES
Midi 快速公式 Formule Midi express
16.90€
开胃菜 * + 主菜或主菜 + 甜点 * / 周一至周五直至下午 3 点 Entrée * + plat ou Plat + dessert * / Du lundi au vendredi jusqu’à 15h
每日菜肴*，可在石板上咨询 Plat du jour*, à consulter sur ardoise
烤标红走地鸡及其汁、自制薯条 Poulet fermier Label Rouge rôti et son jus, frites maison
贻贝、自制薯条 Moules marinières, frites maison
除 * 以外的甜点菜单补充 +3€ Supplément dessert carte autre que * +3€
儿童菜单 Menu enfant
10.20€
-10安 -10ans
碎牛排、家常薯条 或 里贾纳披萨 或 自制鸡块、家常薯条 Steak haché, frites maison OU Pizza Regina OU Nuggets maison, frites maison
冰淇淋2勺 Glace 2 boules
1杯橙汁或可口可乐 1 Verre de jus d'orange OU Coca-Cola
披萨 PIZZAS
您选择的番茄酱底料或法式酸奶油 Base sauce tomate ou crème fraîche au choix
里贾纳 Régina
火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Jambon, champignons, mozzarella, origan
13.00€
火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Jambon, champignons, mozzarella, origan
4 奶酪 4 Fromages
埃门塔尔干酪、山羊奶酪、奥弗涅蓝纹奶酪、马苏里拉奶酪 Emmental, chèvre, bleu d'Auvergne, mozzarella
14.00€
埃门塔尔干酪、山羊奶酪、奥弗涅蓝纹奶酪、马苏里拉奶酪 Emmental, chèvre, bleu d'Auvergne, mozzarella
渔夫 Pêcheur
金枪鱼、橄榄、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Thon, olives, mozzarella, œuf
14.00€
金枪鱼、橄榄、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Thon, olives, mozzarella, œuf
黑金 L'Or Noir
松露奶油、番茄樱桃、马苏里拉奶酪、帕达诺麦片 Crème de truffe, tomate cerise, mozzarella, grana padano
17.00€
松露奶油、番茄樱桃、马苏里拉奶酪、帕达诺麦片 Crème de truffe, tomate cerise, mozzarella, grana padano
2 条鲑鱼 2 Saumons
新鲜三文鱼、烟熏三文鱼、法式酸奶油、马苏里拉奶酪 Saumon frais, saumon fumé, crème fraîche, mozzarella
16.50€
新鲜三文鱼、烟熏三文鱼、法式酸奶油、马苏里拉奶酪 Saumon frais, saumon fumé, crème fraîche, mozzarella
塞金 Seguin
山羊奶酪、茄子、香蒜酱、马苏里拉奶酪、牛至 Fromage de chèvre, aubergine, pistou, mozzarella, origan
14.00€
山羊奶酪、茄子、香蒜酱、马苏里拉奶酪、牛至 Fromage de chèvre, aubergine, pistou, mozzarella, origan
农民 Paysanne
乡村火腿、培根、蘑菇、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Jambon de pays, lardons, champignons, mozzarella, œuf
15.00€
乡村火腿、培根、蘑菇、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Jambon de pays, lardons, champignons, mozzarella, œuf
东方 Orientale
Merguez、胡椒、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Merguez, poivron, mozzarella, œuf
14.00€
Merguez、胡椒、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Merguez, poivron, mozzarella, œuf
玛格丽塔 Margarita
皮斯托、马苏里拉奶酪、牛至 Pistou, mozzarella, origan
12.00€
皮斯托、马苏里拉奶酪、牛至 Pistou, mozzarella, origan
地方 PLATS
自制。
法国牛肉
Fait maison.
Viande BOVINE française
法国品种牛排 - 约。 300克 Entrecôte de race Française - env. 300gr
Fleur de sel、家庭薯条、什锦蔬菜 Fleur de sel, frites maison, mesclun
26.00€
Fleur de sel、家庭薯条、什锦蔬菜 Fleur de sel, frites maison, mesclun
“SALERS”牛排 Pavé de bœuf « SALERS »
自制薯条或 Aligot de l’Aubrac +4.00€ Frites maison OU Aligot de l’Aubrac +4.00€
20.00€
自制薯条或 Aligot de l’Aubrac +4.00€ Frites maison OU Aligot de l’Aubrac +4.00€
鞑靼牛肉配“夏洛莱”刀 Tartare de bœuf au couteau « CHAROLAIS »
自制薯条、沙拉 Frites maison, salade
18.00€
自制薯条、沙拉 Frites maison, salade
奥弗涅香肠用刀 Saucisse d’Auvergne au couteau
阿利戈·德·奥布拉克 Aligot de l’Aubrac
18.00€
阿利戈·德·奥布拉克 Aligot de l’Aubrac
腰果鸡锅 Wok de poulet aux noix de cajou
印度香米 Riz basmati
19.00€
印度香米 Riz basmati
烤 Label Rouge 走地鸡及其汁 * Poulet fermier Label Rouge rôti et son jus *
自制薯条 Frites maison
16.00€
自制薯条 Frites maison
5 奶酪馄饨 Raviolis aux 5 fromages
松露和帕尔马干酪奶油 Crème à la truffe et parmesan
18.00€
松露和帕尔马干酪奶油 Crème à la truffe et parmesan
通心粉配 2 条新鲜和熏鲑鱼 Penne aux 2 saumons frais et fumé
帕尔马干酪 Parmesan
17.50€
帕尔马干酪 Parmesan
贻贝、自制薯条* Moules marinières, frites maison*
16.00€
三文鱼片配马苏里拉奶酪 Dos de saumon gratiné à la mozzarella
印度香米 Riz basmati
17.00€
印度香米 Riz basmati
盘自制薯条 Assiette de frites maison
6.50€
配料 Garnitures
炒苹果、什锦蔬菜、印度香米、油炸蔬菜、Aubrac aligot +€2.00 Pommes sautées, mesclun, riz basmati, poêlée de légumes, aligot de l’Aubrac +2.00€
6.50€
炒苹果、什锦蔬菜、印度香米、油炸蔬菜、Aubrac aligot +€2.00 Pommes sautées, mesclun, riz basmati, poêlée de légumes, aligot de l’Aubrac +2.00€
汉堡 BURGERS
配有手工面包、自制薯条和什锦蔬菜 Au pain artisanal, frites maison et mesclun
经典芝士汉堡 Cheeseburger classique
从小酒馆到切达奶油 Du Bistrot à la crème de cheddar
17.50€
从小酒馆到切达奶油 Du Bistrot à la crème de cheddar
奥弗涅汉堡 Burger auvergnat
配康塔尔和乡村火腿 Au Cantal et jambon de pays
18.00€
配康塔尔和乡村火腿 Au Cantal et jambon de pays
鸡肉汉堡 Chicken burger
山羊奶酪、面包屑鸡柳、山羊奶酪、炸洋葱 Au chèvre, filet de poulet pané, chèvre, oignons frits
18.00€
山羊奶酪、面包屑鸡柳、山羊奶酪、炸洋葱 Au chèvre, filet de poulet pané, chèvre, oignons frits
素汉堡 Veggie Burger
配纯素牛排、鳄梨酱、红洋葱 Au steak vegan, guacamole, oignon rouge
18.00€
配纯素牛排、鳄梨酱、红洋葱 Au steak vegan, guacamole, oignon rouge
双层芝士汉堡 + 4.00 Double cheeseburger + 4.00
双层芝士汉堡 + 4.00 Double cheeseburger + 4.00
自制甜点 DESSERTS MAISON
奶酪部分 Portion de fromage
7.00€
奶酪板 Planche Fromagère
Cantal entre deux、圣内克泰尔农民、奥弗涅蓝纹奶酪、山羊奶酪 Cantal entre deux, Saint Nectaire fermier, bleu d'Auvergne, chèvre
14.90€
Cantal entre deux、圣内克泰尔农民、奥弗涅蓝纹奶酪、山羊奶酪 Cantal entre deux, Saint Nectaire fermier, bleu d'Auvergne, chèvre
纯白奶酪* Fromage blanc nature *
果酱或蜂蜜 Coulis ou miel
7.00€
果酱或蜂蜜 Coulis ou miel
提拉米苏 Tiramisu
传统的 Le traditionnel
8.00€
传统的 Le traditionnel
焦糖布丁 Crème brûlée
香草 À la vanille
8.00€
香草 À la vanille
巧克力蛋糕 Moelleux au chocolat
咸黄油焦糖、香草冰淇淋 Caramel beurre salé, glace vanille
8.50€
咸黄油焦糖、香草冰淇淋 Caramel beurre salé, glace vanille
朗姆巴巴 Baba au rhum
鲜奶油 Crème fouettée
9.50€
鲜奶油 Crème fouettée
塔丁 Tarte Tatin
香草冰淇淋、鲜奶油 Glace vanille, crème fouettée
9.00€
香草冰淇淋、鲜奶油 Glace vanille, crème fouettée
巧克力慕斯 * Mousse au chocolat *
还有他的迷你华夫饼 Et sa mini gaufre
8.00€
还有他的迷你华夫饼 Et sa mini gaufre
极品咖啡 Café gourmand
9.80€
极品茶 Thé gourmand
10.80€
美味的香槟杯 Coupe de Champagne gourmande
14.50€
加糖绉纱 * Crêpe au sucre *
4.40€
煎饼* Crêpe *
Nutella、果酱、蜂蜜、柠檬或糖黄油 Nutella, confiture, miel, citron ou beurre sucre
4.90€
Nutella、果酱、蜂蜜、柠檬或糖黄油 Nutella, confiture, miel, citron ou beurre sucre
金万利绉纱 Crêpe au Grand Marnier
9.00€
美味煎饼 Crêpe gourmande
香草冰淇淋、鲜奶油、巧克力酱 Glace vanille, crème fouettée, sauce chocolat
8.50€
香草冰淇淋、鲜奶油、巧克力酱 Glace vanille, crème fouettée, sauce chocolat
海岛绉纱 Crêpe des îles
椰子冰淇淋，花生酱，生奶油 Glace noix de coco, Nutella, crème fouettée
8.50€
椰子冰淇淋，花生酱，生奶油 Glace noix de coco, Nutella, crème fouettée
勃朗峰绉纱 Crêpe Mont-Blanc
栗子奶油、香草冰淇淋、生奶油 Crème de marron, glace vanille, crème fouettée
8.50€
栗子奶油、香草冰淇淋、生奶油 Crème de marron, glace vanille, crème fouettée
安通林工匠制作的冰淇淋和果汁冰糕 Glaces et sorbets de l'artisan Antolin
索要卡 Demandez la carte
索要卡 Demandez la carte
冷饮 BOISSONS FROIDES
可口可乐红，零，樱桃 - 33cl Coca-Cola rouge, zéro, cherry - 33cl
4.90€
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.90€
Vittel，巴黎水，圣佩莱格里诺 - 50cl Vittel, Perrier, San Pellegrino - 50cl
6.70€
Vittel，柠檬水，空竹 - 25cl Vittel, Limonade, diabolo - 25cl
4.90€
生柠檬水，空竹 - 50cl Limonade pression, diabolo - 50cl
6.70€
芬达橙味、雪碧、姜汁啤酒 La French - 25cl Fanta orange, Sprite, Ginger Beer La French - 25cl
4.90€
果汁 - 装在玻璃瓶中 Jus de fruits - Servie en carafe
橙子、苹果、菠萝、番茄、蔓越莓 杏、柚子、草莓、芒果、百香果 Orange, pomme, ananas, tomate, cranberry Abricot, pamplemousse, fraise, mangue, passion
25cl 4.90€
50cl 8.50€
橙子、苹果、菠萝、番茄、蔓越莓 杏、柚子、草莓、芒果、百香果 Orange, pomme, ananas, tomate, cranberry Abricot, pamplemousse, fraise, mangue, passion
挤橙子或柠檬 Orange ou citron pressé
5.50€
双天然橙子/柠檬 - 35cl Duo naturel orange/citron - 35cl
8.00€
怪物能量饮料 33cl，红牛 - 25cl Monster Energy 33cl, Red bull - 25cl
6.60€
有机原料阿皮苹果酒 - 33cl Cidre Appie brut BIO - 33cl
6.80€
咖啡、巧克力、自制冰茶 Café, chocolat, thé glacé maison
6.50€
风味冷牛奶 - 40cl Lait froid aromatisé - 40cl
4.70€
奶昔 - 29cl Milkshake - 29cl
有或没有生奶油。
您选择的香水
Avec ou sans chantilly.
Parfum au choix
8.80€
有或没有生奶油。
您选择的香水
Avec ou sans chantilly.
Parfum au choix
生啤酒 BIÈRES PRESSION
25cl
50cl
坎特村 Kanter village
4.50€
8.00€
德莫里巴黎 IPA Demory Paris IPA
4.905.00€
9.80€
林登曼·克里克·樱桃 Lindenman Kriek Cerise
4.90€
9.60€
1664 布兰奇 1664 blanche
4.90€
9.60€
嘉士伯大象 Carlsberg éléphant
5.20€
10.00€
野兽 La bête
5.50€
10.60€
格里姆贝尔根 Grimbergen
5.00€
9.80€
混合, 摩纳哥 Panaché, Monaco
4.50€
8.00€
皮康啤酒 Picon bière
5.00€
9.80€
瓶装啤酒 BIÈRES BOUTEILLES
喜力 - 33 厘升，无酒精啤酒 1664 0°0 - 33 厘升 Heineken - 33cl, Bière sans alcool 1664 0°0 - 33cl
5.70€
Pelforth 棕色 33cl - 33cl Pelforth brune 33cl - 33cl
5.90€
Desperados，Pietra Corsica 栗子 - 33cl Desperados, Pietra corse à la châtaigne - 33cl
6.60€
超级烈性黑啤酒 - 25cl Super bock - 25cl
4.40€
开胃菜 APÉRITIFS
Pastis 51，Ricard - 2cl Pastis 51, Ricard - 2cl
4.30€
马提尼酒 - 5cl Martini - 5cl
红白 Rouge, blanc
4.70€
红白 Rouge, blanc
波特酒 - 5cl Porto - 5cl
红白 Rouge, blanc
4.70€
红白 Rouge, blanc
马斯喀特、苏兹、金巴利 - 5cl Muscat, Suze, Campari - 5cl
4.70€
一杯普罗塞克 - 12cl Coupe de Prosecco - 12cl
8.00€
美式家居 Americano maison
9.40€
做过 KIR
黑醋栗、黑莓、桃子、覆盆子、草莓、紫罗兰、比尔卢 Cassis, mûre, pêche, framboise, fraise, violette, birlou
黑醋栗、黑莓、桃子、覆盆子、草莓、紫罗兰、比尔卢 Cassis, mûre, pêche, framboise, fraise, violette, birlou
Kir au Sauvignon - 14cl Kir au sauvignon - 14cl
4.90€
Kir bourguignon 配红酒 - 14cl Kir bourguignon au vin rouge - 14cl
4.90€
Kir 皇家香槟 - 12cl Kir royal au champagne - 12cl
9.90€
威士忌 WHISKIES
4厘升 4cl
杰克丹尼美国威士忌杰克霍尼 Jack Daniel's American whisky, Jack Honey
8.90€
杰克丹尼绅士杰克 Jack Daniel's Gentleman Jack
9.50€
芝华士 12 年混合 Chivas 12 ans blend
9.60€
格兰威特单一麦芽威士忌 The Glenlivet single malt
9.90€
J & B 混合 J & B blend
8.00€
詹姆森爱尔兰威士忌 Jameson Irish whisky
8.90€
Cardhu 12 年单一麦芽威士忌 Cardhu 12 ans single malt
10.00€
额外的 Extra
Soda 1.50€
Red bull 3.00€
开胃酒时间！！！ À L'HEURE DE L'APERO !!!!
您选择的小吃盘 Assiette de tapas au choix
松脆蔬菜、干香肠、鳄梨酱、自制阿克拉鳕鱼、洋葱圈、鸡肉春卷、马苏里拉奶酪条、虾油条 Légumes croquants, saucisson sec, guacamole, Accras de morue maison, onion rings, nems poulet, Sticks de mozzarella, beignets de crevette
6.00€
7.50€
松脆蔬菜、干香肠、鳄梨酱、自制阿克拉鳕鱼、洋葱圈、鸡肉春卷、马苏里拉奶酪条、虾油条 Légumes croquants, saucisson sec, guacamole, Accras de morue maison, onion rings, nems poulet, Sticks de mozzarella, beignets de crevette
别致的开胃酒 3 种您选择的小吃 Apéro chic 3 tapas au choix
松脆蔬菜、干香肠、鳄梨酱、自制阿克拉鳕鱼、洋葱圈、鸡肉春卷、马苏里拉奶酪条、虾油条 Légumes croquants, saucisson sec, guacamole, Accras de morue maison, onion rings, nems poulet, Sticks de mozzarella, beignets de crevette
11.50€
13.50€
松脆蔬菜、干香肠、鳄梨酱、自制阿克拉鳕鱼、洋葱圈、鸡肉春卷、马苏里拉奶酪条、虾油条 Légumes croquants, saucisson sec, guacamole, Accras de morue maison, onion rings, nems poulet, Sticks de mozzarella, beignets de crevette
奶酪板 Planche Fromagère
康塔尔奶酪、圣内克泰尔奶酪、奥弗涅蓝奶酪、山羊奶酪 Cantal, St Nectaire, Bleu d’Auvergne, Chèvre
14.90€
康塔尔奶酪、圣内克泰尔奶酪、奥弗涅蓝奶酪、山羊奶酪 Cantal, St Nectaire, Bleu d’Auvergne, Chèvre
Maison Mas 的熟食板 Planche de charcuterie de la Maison Mas
干香肠、乡村砂锅、乡村火腿、熟肉酱、乡村面包 Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, pain de campagne
14.90€
干香肠、乡村砂锅、乡村火腿、熟肉酱、乡村面包 Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, pain de campagne
Maison Mas 的混合板 Planche mixte de la Maison Mas
干香肠，乡村陶罐，乡村火腿，熟肉酱，康塔尔，圣内克泰尔农舍，乡村面包 Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, Cantal, Saint Nectaire fermier, pain de campagne
18.90€
干香肠，乡村陶罐，乡村火腿，熟肉酱，康塔尔，圣内克泰尔农舍，乡村面包 Saucisson sec, terrine de campagne, jambon de pays, rillettes, Cantal, Saint Nectaire fermier, pain de campagne
酒精类 ALCOOLS
4厘升 4cl
Manzana、Limoncello、Malibu、Baileys、Get 27、31 Manzana, Limoncello, Malibu, Baileys, Get 27, 31
8.00€
伏特加 Eristoff，伏特加 Eristoff 黑 Vodka Eristoff, vodka Eristoff black
8.00€
龙舌兰酒 El Jimador，卡莎萨热内卢 Tequila El Jimador, cachaça Janeiro
8.00€
绝对伏特加 Vodka Absolut
9.00€
灰雁伏特加、孟买蓝宝石杜松子酒 Vodka Grey Goose, Gin Bombay Sapphire
10.00€
龙舌兰酒赞助人银奖 Tequila Patron Silver
14.00€
百加得 Anejo Cuatro 白琥珀朗姆酒 Rhum blanc, ambré Bacardi Anejo Cuatro
8.00€
朗姆酒 委内瑞拉 圣特雷莎 Rhum Venezuela Santa Teresa
13.00€
朗姆酒外交独家储备，Don Papa Rhum Diplomático reserva exclusiva, Don Papa
11.00€
射击 Shot
4.00€
射击之枪 (x8) Le mêtre de shot (x8)
26.00€
来自法国的消化剂 DIGESTIFS DE FRANCE
4厘升 4cl
人头马干邑 VSOP Cognac VSOP Rémy Martin
11.00€
查理曼干邑 XO Cognac XO Charlemagne
12.00€
干邑 VS 查理曼 Cognac VS Charlemagne
9.00€
卡尔瓦多斯 VSOP 科克雷尔 Calvados VSOP Coquerel
9.00€
劳巴德城堡 巴斯雅文邑 Bas Armagnac Château Laubade
9.00€
老李子、梨子、米拉贝尔李子、覆盆子 Vieille prune, poire, mirabelle, framboise
9.00€
开胃酒时间 APERO TIME
下午 4 点至晚上 9:30 16h - 21h30
*鸡尾酒 *Cocktail
6.90€
*不含酒精的鸡尾酒 *Cocktail sans alcool
5.50€
坎特品特 Pinte de Kanter
4.90€
里卡德 Ricard
3.00€
一杯普罗塞克 Coupe de Prosecco
6.50€
当下的葡萄酒 - 25cl Vin du moment - 25cl
6.50€
鸡尾酒 COCKTAILS
不可避免的事 LES INCONTOURNABLES
*经典莫吉托 *Mojito Classique
9.50€
皇家草莓百香莫吉托 Mojito passion fraise royal
11.50€
金菲士 Gin Fizz
9.50€
凯匹林纳鸡尾酒 Caïpirinha
9.50€
凯皮罗斯卡 Caipiroska
9.50€
草莓凯皮罗斯卡 Caïpiroska fraise
9.50€
拳拳 Ti Punch
9.50€
长岛冰茶 Long Island Ice tea
11.50€
玛格丽塔 Margarita
9.50€
血腥玛丽 Bloody Mary
9.50€
莫斯科骡子 Moscow Mule
9.50€
*龙舌兰日出 *Tequila Sunrise
9.50€
*自由古巴 *Cuba libre
9.50€
阿佩罗鸡尾酒 Aperol Spritz
阿佩罗、普罗塞克、苏打水、橙子 Aperol, prosecco, soda, orange
9.50€
阿佩罗、普罗塞克、苏打水、橙子 Aperol, prosecco, soda, orange
圣日尔曼汽水 St Germain Spritz
圣日耳曼利口酒、普罗塞克、苏打水、青柠檬 Liqueur St Germain, prosecco, soda, citron vert
9.50€
圣日耳曼利口酒、普罗塞克、苏打水、青柠檬 Liqueur St Germain, prosecco, soda, citron vert
柠檬酒 Limoncello spritz
柠檬酒、普罗塞克、苏打水、黄柠檬酒 Limoncello, prosecco, soda, citron jaune
9.50€
柠檬酒、普罗塞克、苏打水、黄柠檬酒 Limoncello, prosecco, soda, citron jaune
姜味莫吉托 Ginger Mojito
白朗姆酒、圣日耳曼利口酒、新鲜薄荷、酸橙、姜汁啤酒 Rhum blanc, liqueur St Germain, menthe fraîche, citron vert, ginger beer
9.50€
白朗姆酒、圣日耳曼利口酒、新鲜薄荷、酸橙、姜汁啤酒 Rhum blanc, liqueur St Germain, menthe fraîche, citron vert, ginger beer
清新性感 Fresh et sexy
金酒、君度酒、普罗塞克、柠檬汁、蔗糖、草莓糖浆 Gin, cointreau, prosecco, jus de citron, sucre de canne, sirop de fraise
9.50€
金酒、君度酒、普罗塞克、柠檬汁、蔗糖、草莓糖浆 Gin, cointreau, prosecco, jus de citron, sucre de canne, sirop de fraise
椰林飘香 Pina colada
白朗姆酒、椰奶、菠萝汁、蔗糖 Rhum blanc, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
9.50€
白朗姆酒、椰奶、菠萝汁、蔗糖 Rhum blanc, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
*海滩性爱 *Sex on the Beach
伏特加、桃奶油、菠萝汁、酸果蔓汁 Vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cranberry
9.50€
伏特加、桃奶油、菠萝汁、酸果蔓汁 Vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cranberry
杰克·霍尼·帕洛玛 Jack honey Paloma
杰克丹尼蜂蜜、柠檬水、柠檬、柚子汁 Jack Daniels Honey, limonade, citron, jus pamplemousse
9.50€
杰克丹尼蜂蜜、柠檬水、柠檬、柚子汁 Jack Daniels Honey, limonade, citron, jus pamplemousse
蓝色巴西 Blue Brazil
金酒、蓝橙酒、椰奶、菠萝汁、蔗糖 Gin, curaçao bleu, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
9.50€
金酒、蓝橙酒、椰奶、菠萝汁、蔗糖 Gin, curaçao bleu, lait de coco, jus d'ananas, sucre de canne
*杰克蜂蜜和柠檬水 *Jack Honey et Lemonade
杰克丹尼田纳西州蜂蜜、柠檬水、柚子 Jack Daniels Tennessee Honey, limonade, citron
9.50€
杰克丹尼田纳西州蜂蜜、柠檬水、柚子 Jack Daniels Tennessee Honey, limonade, citron
玛德琳 Madeleine
杏仁酒、君度橙酒、菠萝汁 Amaretto, cointreau, jus d’ananas
9.50€
杏仁酒、君度橙酒、菠萝汁 Amaretto, cointreau, jus d’ananas
草莓泰克利 Daïquiri fraise
白朗姆酒、柠檬汁、草莓汁、蔗糖 Rhum blanc, jus de citron, jus de fraise, sucre de canne
9.50€
白朗姆酒、柠檬汁、草莓汁、蔗糖 Rhum blanc, jus de citron, jus de fraise, sucre de canne
大都会 Cosmopolitan
伏特加、君度、柠檬汁、酸果蔓汁 Vodka, Cointreau, jus de citron, jus de cranberry
9.50€
伏特加、君度、柠檬汁、酸果蔓汁 Vodka, Cointreau, jus de citron, jus de cranberry
麦泰 Mai Tai
白朗姆酒、琥珀朗姆酒、君度酒、柠檬汁、杏仁饼和蔗糖 Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, jus de citron, sucre orgeat et de canne
9.50€
白朗姆酒、琥珀朗姆酒、君度酒、柠檬汁、杏仁饼和蔗糖 Rhum blanc, rhum ambré, cointreau, jus de citron, sucre orgeat et de canne
浓缩马提尼 Expresso Martini
伏特加、甘露咖啡、浓缩咖啡、苏克雷罐头 Vodka, kahlua, expresso, sucre de canne
9.50€
伏特加、甘露咖啡、浓缩咖啡、苏克雷罐头 Vodka, kahlua, expresso, sucre de canne
无酒精鸡尾酒 COCKTAILS SANS ALCOOL
40厘升 40cl
*苹果莫吉托、维珍莫吉托 *Apple Mojito, Virgin Mojito
7.90€
初榨汽水 Virgin spritz
充满活力的无酒精马提尼、补品、橙味 Martini sans alcool vibrante, tonic, orange
7.90€
充满活力的无酒精马提尼、补品、橙味 Martini sans alcool vibrante, tonic, orange
更好 更好 Bora Bora
百香果、菠萝汁、柠檬汁、石榴糖浆 Fruit de la passion, jus d'ananas, jus de citron, sirop de grenadine
7.90€
百香果、菠萝汁、柠檬汁、石榴糖浆 Fruit de la passion, jus d'ananas, jus de citron, sirop de grenadine
*蔓越莓汽水 *Spritzer cranberry
蔓越莓汁、新鲜薄荷、柚子、苏打水 Jus de cranberry, menthe fraîche, citron vert, soda
7.90€
蔓越莓汁、新鲜薄荷、柚子、苏打水 Jus de cranberry, menthe fraîche, citron vert, soda
初榨草莓可乐 Virgin colada fraise
菠萝汁、椰奶、草莓糖浆 Jus d'ananas, lait de coco, sirop de fraise
7.90€
菠萝汁、椰奶、草莓糖浆 Jus d'ananas, lait de coco, sirop de fraise
*粉红豹 *Panthère Rose
橙汁、菠萝汁、桃糖浆 Jus d'orange, jus d'ananas, sirop de pêche
7.90€
橙汁、菠萝汁、桃糖浆 Jus d'orange, jus d'ananas, sirop de pêche
*异国情调 *Exotique
草莓汁、酸果蔓汁、菠萝汁 Jus de fraise, jus de cranberry, jus d'ananas
7.90€
草莓汁、酸果蔓汁、菠萝汁 Jus de fraise, jus de cranberry, jus d'ananas
葡萄酒 VINS
红色DS ROUGES
14cl
50cl
75cl
布尔盖 AOC Bourgueil AOC
普莱西酒庄 Domaine Le Plessis
5.70€
20.00€
29.00€
普莱西酒庄 Domaine Le Plessis
福热 AOP 有机 Faugère AOP Bio
但奥尼西姆 Mas Onésime
6.30€
22.00€
33.00€
但奥尼西姆 Mas Onésime
上夜丘 AOC Hautes Côtes de Nuits AOC
多姆. Roy P. Maufoux 2021 年葡萄树 Dom. Vigne au Roy P. Maufoux 2021
42.00€
多姆. Roy P. Maufoux 2021 年葡萄树 Dom. Vigne au Roy P. Maufoux 2021
布鲁伊“Pisse Vieille”AOC Brouilly « Pisse Vieille » AOC
谴责之家 Maison Condemine
6.00€
21.00€
30.00€
谴责之家 Maison Condemine
罗纳河谷村庄 AOC Côtes du Rhône Villages AOC
小维桑 Le petit Visan
4.90€
17.00€
25.00€
小维桑 Le petit Visan
克罗兹冬宫 AOP Crozes Hermitage AOP
宫殿 2021 Les Palais 2021
39.00€
宫殿 2021 Les Palais 2021
马西拉克 - 阿韦龙 AOP Marcillac - Aveyron AOP
劳伦斯庄园 Domaine Laurens
5.50€
19.00€
28.00€
劳伦斯庄园 Domaine Laurens
高级波尔多AOC Bordeaux Supérieur AOC
司令部庄园 Domaine de la Commanderie
4.80€
16.00€
24.00€
司令部庄园 Domaine de la Commanderie
普伊塞甘圣埃美隆 AOP Puisseguin St Émilion AOP
关闭教堂 Clos l'Église
6.90€
24.00€
35.00€
关闭教堂 Clos l'Église
圣埃斯泰夫 AOC Saint Estèphe AOC
法杰酒庄 2016 Château Faget 2016
44.00€
法杰酒庄 2016 Château Faget 2016
白色的 BLANCS
桑塞尔法定产区 Sancerre AOC
安德烈·内芙酒庄 Domaine André Neveu
8.20€
27.00€
40.00€
安德烈·内芙酒庄 Domaine André Neveu
普伊芙美AOC Pouilly Fumé AOC
弗雷德里克·米肖酒庄 Domaine Frédéric Michot
7.20€
25.00€
37.00€
弗雷德里克·米肖酒庄 Domaine Frédéric Michot
吕贝隆 AOP 有机 Luberon AOP Bio
马雷农庄园 Domaine Marrenon
6.50€
22.00€
33.00€
马雷农庄园 Domaine Marrenon
霞多丽 IGP Chardonnay IGP
贝类 La coquillière
4.80€
16.00€
24.00€
贝类 La coquillière
软IGP Moelleux IGP
阿尔代什杜瑟尔德奥雷利 Ardèche Douceur d'Orélie
5.90€
21.00€
30.00€
阿尔代什杜瑟尔德奥雷利 Ardèche Douceur d'Orélie
玫瑰 ROSÉS
普罗旺斯丘 AOP Côtes de Provence AOP
普罗旺斯接力赛 Le relais de Provence
5.60€
20.00€
29.00€
普罗旺斯接力赛 Le relais de Provence
当下的桃红葡萄酒 IGP Le rosé du moment IGP
佩拉索尔地中海 Peyrassol Méditerranée
4.60€
16.00€
24.00€
佩拉索尔地中海 Peyrassol Méditerranée
香槟 CHAMPAGNES
尼古拉斯·福伊拉特生 Nicolas Feuillate brut
12cl 9.90€
75cl 60.00€
路易王妃总成绩第一名 Louis Roederer brut 1er
90.00€
Ruinart“R”原料 Ruinart " R " brut
120.00€
热饮 BOISSONS CHAUDES
Florio 浓缩咖啡、无咖啡因咖啡 Café Florio Espresso, décaféiné
2.70€
长咖啡、榛子 Café allongé, noisette
2.90€
美式咖啡 Café Américain
3.90€
双份咖啡，双份脱咖啡因 Double café, double décaféiné
4.90€
咖啡奶油 Café crème
4.80€
老式热巧克力 Chocolat chaud à l'ancienne
4.90€
热牛奶 Lait chaud
原味、香草或蜂蜜 Nature, vanille ou miel
4.50€
原味、香草或蜂蜜 Nature, vanille ou miel
卡布奇诺 Cappuccino
5.70€
咖啡、维也纳巧克力 Café, chocolat viennois
5.70€
冲击O Choc O
焦糖、speculoos、姜饼 Caramel, spéculoos, pain d'épices
5.70€
焦糖、speculoos、姜饼 Caramel, spéculoos, pain d'épices
拿铁 ： Latte macchiato :
香草、焦糖、饼干、姜饼、巧克力饼干 Vanille, caramel, spéculoos, pain d'épices, choco cookie
5.70€
香草、焦糖、饼干、姜饼、巧克力饼干 Vanille, caramel, spéculoos, pain d'épices, choco cookie
红茶 Thé noir
锡兰、大吉岭、伯爵茶、烟熏花园、红色水果、香草焦糖 Ceylan, darjeeling, earl grey, jardin fumé, fruits rouges, vanille caramel
4.80€
锡兰、大吉岭、伯爵茶、烟熏花园、红色水果、香草焦糖 Ceylan, darjeeling, earl grey, jardin fumé, fruits rouges, vanille caramel
绿茶 Thé vert
煎茶、薄荷、茉莉、柑橘 Sencha, menthe, jasmin, agrumes
4.80€
煎茶、薄荷、茉莉、柑橘 Sencha, menthe, jasmin, agrumes
输液 Infusion
菩提树、酸橙薄荷、马鞭草、马鞭草薄荷、洋甘菊 Tilleul, tilleul menthe, verveine, verveine menthe, camomille
4.80€
菩提树、酸橙薄荷、马鞭草、马鞭草薄荷、洋甘菊 Tilleul, tilleul menthe, verveine, verveine menthe, camomille
路易波士茶加香料 Rooïbos aux épices
4.90€
肉桂热红酒 Vin chaud à la cannelle
6.00€
格罗格 Grog
搭配黑朗姆酒、蜂蜜 Au rhum brun, miel
6.00€
搭配黑朗姆酒、蜂蜜 Au rhum brun, miel
抗流感 Anti-grippe
热榨柠檬，蜂蜜 Citron pressé chaud, miel
5.80€
热榨柠檬，蜂蜜 Citron pressé chaud, miel
爱尔兰咖啡 Irish coffee
詹姆森，鲜奶油 Jameson, crème fouettée
9.50€
詹姆森，鲜奶油 Jameson, crème fouettée
法国咖啡 French coffee
干邑白兰地、鲜奶油 Cognac, crème fouettée
9.50€
干邑白兰地、鲜奶油 Cognac, crème fouettée
百利咖啡 Café Baileys
9.50€